Patrocinadores:
Osnabrück se convirtió en el punto de encuentro de la comunidad del diseño de iluminación este verano, con la entrega por 15.ª vez del Premio Alemán de Diseño de Iluminación, en 13 categorías que abarcan oficinas y administración, edificios culturales, espacios exteriores e instalaciones artísticas. Las soluciones TRILUX figuraron en nueve proyectos nominados, tres de los cuales resultaron ganadores en su categoría: un claro reconocimiento a la calidad, versatilidad e innovación de las soluciones de iluminación de TRILUX.
La ceremonia de entrega de los Premios German Lighting Design Award 2025 no es solo una velada emocionante para los diseñadores de iluminación preseleccionados, sino una celebración para toda la industria de la iluminación. Las soluciones de TRILUX estuvieron presentes en nada menos que nueve candidaturas nominadas este año: «El Premio de Diseño de Iluminación es un gran respaldo a la estrecha colaboración con los diseñadores de iluminación y a la capacidad de TRILUX para materializar conceptos complejos y desafiantes. Siempre entusiasma convertir ideas creativas de diseño en realidades técnicas de iluminación y proponer o desarrollar conjuntamente soluciones adecuadas», afirmó Karsten Müller, director general de TRILUX Vertrieb GmbH.
Tacheles Berlín, un antiguo centro de artistas que ahora alberga el Museo Sueco de Fotografía, fue uno de los ganadores de este año. Diseñado por el estudio de iluminación berlinés jack be nimble, el concepto demuestra cómo la luz puede realzar de forma impresionante la arquitectura patrimonial y, al mismo tiempo, favorecer su uso moderno. Los aspectos más destacados del proyecto incluyen luminarias a medida basadas en So-Tube de TRILUX, que crean un hilo conductor visual en el espacio, desde lámparas de araña esculturales hasta una luz en espiral en el hueco de la escalera. Se complementa con los focos Lenty y el canal de luz Finea. Todas las luminarias de TRILUX están conectadas y en red a través del sistema de gestión de iluminación LiveLink, lo que permite controlar el color y la intensidad de la luz según la hora del día y las necesidades del evento.
Jack be nimble también diseñó el galardonado concepto de iluminación para el Centro Educativo B de Berlín. El proyecto impresiona por su enfoque holístico que conecta los espacios interiores y exteriores, a la vez que realza la histórica fachada. Entre sus elementos más destacados se incluyen una escultura de luz en el patio, que evoca una hélice de ADN, y una iluminación de fachada personalizada. El interior también impresiona: cada nivel de la torre central tiene su propia identidad gracias a su iluminación individual. El sótano, por ejemplo, evoca una biblioteca victoriana, mientras que la planta baja, con su techo abovedado restaurado, está perfectamente iluminada con luz indirecta antideslumbrante.
La tienda insignia de Hamburgo fue la primera en reflejar el nuevo diseño de tienda de Telekom. Diseñado por LEPEL & LEPEL (diseño de interiores) y ag Licht GmbH (diseño de iluminación), el concepto creó un mundo de marca inmersivo bajo el lema "Waterkant". La iluminación y el diseño de interiores se combinaron para realzar el comercio físico, creando una identidad y una atmósfera regionales mediante un nuevo concepto de "iluminación corporativa".
En esta función, la iluminación cumplió funciones tanto estéticas como funcionales: zonificó, ambientó y creó orientación. Las grandes características de la iluminación incluyeron techos de lona con luces de varilla de filigrana y una dinámica instalación LED en el mostrador de recepción que dio vida a la temática acuática.
La iluminación jugó un papel clave en la funcionalidad y la estética del concepto. En la tienda de Düsseldorf, los proyectores de carril Lenty y B.VEO, junto con los wallwashers Idesto y Grado, proporcionaron iluminación ambiental en toda la tienda. Las luminarias estuvieron interconectadas a través de Bluetooth Low Energy (BLE) con el sistema de gestión de iluminación LiveLink, lo que permitió un control totalmente automatizado.
TRILUX realizó varios proyectos de iluminación importantes para Telekom, incluidas sus tiendas insignia de Hamburgo y Düsseldorf.
TRILUX también contribuyó a otros seis proyectos nominados como socio de confianza que ofrece experiencias técnicas fiables para la realización de soluciones de iluminación complejas. Para dar vida a cada diseño, se utilizaron tanto soluciones de eficacia probada del catálogo como luminarias a medida. Esta combinación permitió materializar de forma convincente las ideas de los diseñadores de iluminación. Algunos ejemplos incluyeron la oficina central de telégrafos en Berlín (diseño de iluminación: jack be nimble), la sede de Continental en Hannover (diseño de iluminación: a•g Licht GmbH) y el Beiersdorf Working Café and Campus Restaurant en Hamburgo (diseño de iluminación: Lichtwerke GmbH). «La iluminación desempeña un papel creativo central en la arquitectura sofisticada, tanto a través del efecto luminoso como del diseño de las luminarias», explicó Karsten Müller.
TRILUX – SIMPLIFY YOUR LIGHT representa el camino más sencillo y seguro hacia una solución de iluminación a medida, energéticamente eficiente y apta para el futuro. En el mercado de iluminación dinámico y cada vez más complejo, el cliente recibe el mejor asesoramiento, una orientación óptima y una luz perfecta. Para garantizar esta exigencia, TRILUX se basa en un amplio porfolio de tecnologías, así como en los socios potentes del grupo TRILUX y combina los componentes individuales para crear unas soluciones completas a medida – siempre adaptadas perfectamente a las necesidades de los clientes y al área de uso –. De esta forma, también pueden realizarse proyectos complejos y grandes de forma rápida y sencilla con un solo proveedor. En el sentido de "SIMPLIFY YOUR LIGHT" ("SIMPLIFICA TU LUZ"), aparte de la calidad y la rentabilidad, para el cliente siempre tienen prioridad la facilidad de planificación, la instalación y el uso de las soluciones.
El grupo TRILUX cuenta con ciento trece años de experiencia en el mercado de la iluminación y seis centros de producción en Alemania, España y Polonia, atendiendo a clientes internacionales a través de 30 filiales y numerosos socios en todo el mundo. Con emplazamientos físicos en Alemania, Austria, Países Bajos, Bélgica, Reino Unido, Francia, Emiratos Árabes, Suiza, España y Polonia, TRILUX Akademie transmite los conocimientos necesarios sobre las tendencias y las novedades del sector de iluminación. TRILUX emplea a más de 5.000 personas en todo el mundo. La sede de la empresa está ubicada en Arnsberg (Alemania).
